Poco después del fin de la Segunda Guerra Mundial, las manifestaciones por la independencia de Argelia se sucedían con cada vez mayor frecuencia en Francia. En este contexto, tres jóvenes argelinos que se encuentran en prisión se harán amigos, e intentarán escapar para unirse a la lucha por la autodeterminación... Secuela "espiritual" del aclamado film "Indigènes", del propio Rachid Bouchareb.